Field Productivity Should Field Workers Learn Prompt Engineering? Probably Yes, But Not in the Way You Expect